Född
29 sep 1872
i Östra Torp (M).
Död
11 apr 1909
i Chicago, Cook, Illinois, USA.
Född
2 apr 1874
på Östra Torp No:10, Östra Torp (M).
Död
2 jul 1874
på Östra Torp No:10, Östra Torp (M).
Född
9 sep 1875
i Östra Torp (M).
Död
29 dec 1930
i Elmhurst, DuPage, Illinois, USA.
Född
21 jan 1877
i Östra Torp (M).
Död
4 dec 1963
i Spokane, Spokane, Washington, USA.
Född
14 dec 1878
i Östra Torp (M).
Död
28 maj 1948
i Pasadena, Los Angeles, California, USA.
Född
4 apr 1880
i Östra Torp (M).
Död
4 feb 1955
i Seattle, King, Washington, USA.
Född
26 jul 1882
i Östra Torp (M).
Död
3 nov 1918
i Saint Paul, Ramsey, Minnesota, USA.
Född
20 okt 1883
i Räng (M).
Död
14 apr 1918
i Portland, Multnomah, Oregon, USA.
Född
2 jan 1885
på Räng No:7, Räng (M).
Död
29 maj 1885
på Räng No:7, Räng (M).
Född
20 apr 1886
i Räng (M).
Död
6 jul 1951
i Puyallup, Pierce, Washington, USA.
Hemmansägare
på Östra Torp No:6, Östra Torp (M).
Handlande.
Flyttade
15 jun 1887
från Räng (M)
till Östra Torp No:6, Östra Torp (M).
I födelsenotisen står Kristoffer Carl Juel, i de svenska husförhören står han som Carl Joel eller Carl Juel. Hans barnbarn i USA kallade honom för Christoffer.
Förutom gården drev Kristoffer framgångsrikt handel med spannmål som såldes från häst och vagn, och han hade även anställda till sin hjälp. Han var en god make och far och allt gick bra tills han började dricka. Sedan blev han våldsam och sparkade och slog hustrun Karna. När yngsta dottern Alva var 8 månader tog Karnas äldsta bror Magnus hand om Karna och de yngsta barnen, det vill säga Alva, Emmy, Nanna och kanske även Viktor. Karin var som åtta-åring anställd av sin far som potatisplockare och stannade kvar hos fadern. Eftersom Kristoffer inte slutade dricka påbörjade familjen sin utvandring till USA.
Flyttade
omkring 1891
till USA.
Död
29 sep 1912
i Chicago, Cook, Illinois, USA.